Xiuyin


サポート 使用許諾条件(ダウンロード前にお読みください)


FAQ:よくあるご質問(修音[中国語]/修音英語)共通)

Q:UPDATE はありますか?

A:
はい、あります。下記のリリース情報をご参照ください。


Q:Windows 8 において、修音[中国語]/修音英語のインストール時に「WindowsによってPCが保護されました」と表示され、インストールできません。

A:
それは、Windows において、ウイルスなど不正なプログラムの実行を防ぐための機能です。正規に入手した修音[中国語]/修音英語であれば問題ありません。「詳細情報」を選択し、「実行」を選択するとインストールできます。


Q:修音[中国語]/修音英語(CD-ROM版)のジャケットの裏(ケースを開いた内側)に記載されているライセンスキーはダウンロード版に対しても有効ですか?

A:
修音Ver.1.3以降のダウンロード版および修音英語に対して有効です。ダウンロード版にCD-ROMのジャケットの裏(ケースを開いた内側)に記載されているライセンスキー入力しするとダウンロード版の全機能が使用できるようになります。


Q:修音[中国語]/修音英語の無料版はどうすれば使えますか?

A:
修音[中国語](ダウンロード版)/修音英語(ダウンロード版)をご利用ください。
修音[中国語](ダウンロード版)/修音英語(ダウンロード版)をダウンロードし、インストールして頂ければ、その時点で無料でご試用いただけます。
(試用時には機能制限があります。)

その後、インストール済みの「修音[中国語]」/「修音英語」を起動し、ライセンスキー(パスワードのようなもの)を入力すると、すべての機能がご利用いただけるようになります。
(ライセンスキーは有料です。)

修音[中国語](ダウンロード版)/修音英語(ダウンロード版)のダウンロードおよびライセンスキーの購入は次のページからお願い致します。

ダウンロードと購入


Q:修音[中国語]/修音英語のインストール時に「認識できないプログラムがこのコンピュータへのアクセスを要求しています」または「次の不明な発行元からのプログラムにこのコンピューターへの変更を許可しますか?」というメッセージが表示される。

A:
それは、Windows において、ウイルスなど不正なプログラムの実行を防ぐための機能です。ご自分で実行したプログラムで、不正なものではないことがわかっていれば、[許可] または[はい]をクリックして処理を許可して問題ありません。

http://support.microsoft.com/kb/927783/ja を参照ください。


Q:ライセンスキーの入力方法は?

A:
 1)修音[中国語]/修音英語を起動する。
   2)メニューの(修音Ver1.4の場合)「設定」/(それ以外の場合)「ツール」の「ライセンスキー登録/確認」を選択する。
     (ライセンスキー登録/確認ウィンドウが表示されます。)
   3)ライセンスキーを入力し、「登録」ボタンをクリックします。


Q:アンインストール方法は?

A:
Windowsのコントロールパネルから Xiuyin または XiuyinEnglish をアンインストールして下さい。


中国語発音学習ソフト『修音』専用のFAQのページ

英語発音学習ソフト『修音英語』専用のFAQのページ


機能詳細

中国語発音学習ソフト『修音』の機能詳細(ヘルプ)

英語発音学習ソフト『修音英語』の機能詳細(ヘルプ)


開発経緯

外国語学習における発音の聞き分けの重要性と修音の開発経緯について


リリース情報

◆修音英語 1.4 (正式リリース現行バージョン) 2017/5/13

修音英語(Ver.1.4:正式リリース現行バージョン)のダウンロードはダウンロードと購入ページへ

Ver.1.2.1 から Ver.1.4 への変更点

・UPDATE1、UPDATE2の変更を反映。
・間違った問題の復習機能を強化。(UPDATE2の強化練習機能(ベータ機能)正式に追加。)
・レイアウト、メッセージを変更
・発音のヒントを一部変更。
・トレーニング状況を記録しないオプションを追加。
・効果音を鳴らさないオプションを追加。
・音声オプションに「交互」を追加。
・音声の再生方法(内部処理)を変更。
 (PC環境により、まれに音声が再生できない問題への対応。)
・内部のファイルフォーマットの変更。(インストール容量が増加。)
・不具合の修正
・対象OSから Windows XP、Windows Vista を削除。
・対象OSに Windows 8.1、Windows10 を追加。
・Microsoft .NET Framework を Version 3.5 SP1 に変更。

◆修音 1.4 (正式リリース現行バージョン) 2015/7/16

修音(Ver.1.4:正式リリース現行バージョン)のダウンロードはダウンロードと購入ページへ

Ver.1.3.1 から Ver.1.4 への変更点

・UPDATE1、UPDATE2の変更を反映。
・トレーニング状況(スコア、トレーニング時間等)の管理機能を追加
・復習機能を強化
・レイアウト、メッセージを変更
・初期値を変更
・四声発音ツールで母音の選択機能を追加
・効果音を鳴らさないオプションを追加
・音声オプションにランダムを追加
・不具合の修正
・対象OSに Windows 8.1を追加
・対象OSから Windows XP を削除
・Microsoft .NET Framework を Version 3.5 SP1 に変更

◆修音 1.3.1 UPDATE2 (サポート専用バージョン) 2013/5/2

修音 1.3.1 UPDATE2 のダウンロード(xiuyin.1.3.1.update2.zip 200MB)

UPDATE内容:

・音声の再生方法(内部処理)を変更。
 (PC環境の問題により、まれに音声が再生できない場合への対応。)
・内部のファイルフォーマットの変更。(インストール容量が約50MB→約250MBに増加。)
・(UPDATE1の変更を含む。)

■修音英語 1.2.1 UPDATE2 (サポート専用バージョン) 2013/3/8

修音英語 1.2.1 UPDATE2 のダウンロード(xiuyineng.1.2.1.update2.zip 14MB)

UPDATE内容:

・トレーニング日数が101日以上の状態で設定画面を開くとエラーメッセージが出る不具合の修正。
・間違った問題の強化練習機能を追加。(ベータ機能)
・(UPDATE1の変更を含む。)

■修音英語 1.2.1 UPDATE1 (サポート専用バージョン) 2012/6/13
 (上記のUPDATE2はこのUPDATE1の変更を含んでいます。上記のUPDATE2のダウンロードをお勧めします。)

修音英語 1.2.1 UPDATE1 のダウンロード(xiuyineng.1.2.1.update1.zip 14MB)

UPDATE内容:

・効果音の音量を小さく変更。
・Windows7 64bit において、最初にトレーニング画面を開くのに時間がかかる場合への対応。
・設定画面の「発音記号表示」と「ヒント表示」が逆になっている不具合の修正。
・タイプモード時、特定条件で不要な Windows のビープ音がなる不具合の修正。

◆修音 1.3.1 UPDATE1 (サポート専用バージョン) 2012/5/7

修音 1.3.1 UPDATE1 のダウンロード(xiuyin.1.3.1.update1.zip 28MB)

UPDATE内容:

・効果音の音量を小さく変更。
・バージョンアップ時、設定情報を引き継ぐ機能を追加。

■修音英語 1.2.1 2011/2/28

修音英語 1.2.1 のダウンロード(xiuyineng.1.2.1.zip 14MB)

Ver.1.2 から Ver.1.2.1 への変更点

・トレーニング状況にトレーニング日数を追加。
・ステージクリア/終了時も結果をメモに自動記録できる機能を追加。
・メモに自動記録する内容を少し変更。
・1問あたりの時間から目標を設定する機能を追加。
・保存できる不正解の問題を30問に増加。
・バージョンアップ時、設定情報を引き継ぐ機能を追加。
・デザイン、画面遷移を少し変更。

■修音英語 1.2 2011/1/30

修音英語(Ver.1.2)のダウンロード

Ver.1.1 から Ver.1.2 への変更点

・トレーニングする単語の squash, squab, square, squirt の「sq」の部分しか着色されていなかった不具合を、「squ」を着色するように修正。
・右クリックによる音声の切り替えが特定条件の時にできなくなる不具合を修正。
・「不正解制限なし」のオプション設定時、「誤った問題」が2つしか表示されない不具合を修正。
・「y」、「ng」の問題をステージ6からステージ5へ移動。
・「bl,br」、「pl,pr」、「pl,pr」の問題をステージ5からステージ6へ移動。
・スコア、目標スコアの管理機能を追加。
・トレーニング状況(自己ベスト、履歴等)の管理機能を追加。
・タイピング、矢印キーなどキーボードによる回答機能を追加。
・収録単語の(よく使われる)意味の表示機能を追加。
・予め設定されたURLのウェブサイトを表示する機能を追加。
・修音ソフトのウェブサイトの「よくあるご質問」ページを表示する機能を追加。
・コース変更時等の操作性の改善。
・デザイン、メッセージを少し変更。

■修音英語 1.1 2010/9/17

修音英語(Ver.1.1)のダウンロード

Ver.1.0 からVer.1.1への変更点:

・ステージの構成(問題数、順序等)を変更。
・母音の問題を7問追加。
・間違った問題をトレーニング途中でも確認できる機能を追加。
・音声の「ランダム」オプション時の男女の音声の切り替えタイミングを変更。
(前バージョンでは音声が再生される毎に男女の音声を切り替えていたが、本バージョンでは問題が変わる毎に、男女の音声を切り替えるように変更した。)
・再生ボタンおよびヒントボタンの右クリック時、男女の音声を切り替えて再生する機能を追加。
・「音声」オプションの初期設定値を「ランダム」に変更。

※不具合の修正はありません。

■修音英語 1.0  2010/9/3

英語発音学習ソフトとして新規リリース。

修音英語(Ver.1.0)のダウンロード

◆修音 1.3.1 2009/10/29

Ver.1.3 からの変更点:

・「収録漢字の検索」ツールのドロップダウンリストにおいて「de0」を「de」に修正。

修音(Ver.1.3.1)のダウンロード

◆修音 1.3 2009/9/28

Ver.1.2 からの変更点:

・試用時でも「ステージ3」と「ステージ4」を3回使用できるように変更。
・オートプレイ機能(システムによる自動回答機能)を追加。
・収録漢字の検索ツールを追加。
・ピンイン発音ツールの入力/選択フィールドのドロップダウンリストを入力文字に合わせてスクロールするように変更。
・ピンイン発音ツールの入力/選択フィールドにクリップボードの内容をコピーできるように変更。
・ウィンドウのフォーム(レイアウト)の変形/整列機能を追加。
・トレーニングの時間制限の初期値を180秒に変更。
・コース選択ウィンドウのボタンを押すタイミングによる色と処理の不具合を修正。
・環境によるウィンドウのフォーム(レイアウト)のずれを修正
・表示メッセージを一部修正。
・内部ファイル名を一部修正。(内部処理)

修音(Ver.1.3)をダウンロード(xiuyin.1.3.zip 28MB)

◆修音 1.2 2009/4/27

Ver.1.1 からの変更点:

・効果音を変更。
・起動時にロゴを表示するように変更。(オプションにより、起動時に効果音も再生。)
・トレーニング実施時、不正解数のチェックを行わないオプション「不正解制限なし」を追加。
・不正解数の表示機能を追加。(「不正解制限なし」の場合でも、不正解数は確認できるようにした。)
・トレーニング実施時、直前の問題をさかのぼって確認できる機能を追加。
・1つの問題中では、最初に正解しないと正解数としてカウントしないように修正。
 (Ver.1.1までは、1つの問題中に何回間違えても、最終的に正解すれば正解数としてカウントしていた。)
・制限時間を設定できるように変更。
 (Ver.1.1までは、120秒固定だった。)
・「一旦停止」後の「再開」時、音声を自動的に再生するように変更。
 (Ver.1.1までは、「再開」ボタンクリック後、再度「再生」ボタンをクリックする必要があった。)
・トレーニング画面の選択ボタンを赤く表示する時の色を、レッドからダークレッドに変更。
・メニューウィンドウのトレーニング合計時間を、秒まで表示するように変更。
・メニューウィンドウに修音ソフトのURLを表示するように変更。
・ヘルプメニューに「修音ソフト ホームページ」を追加し、修音ソフトのホームページに遷移できるように変更。
・設定情報の保持の方法を変更。(内部処理)

修音(Ver.1.2)をダウンロード(xiuyin.1.2.zip 28MB)


◆修音 1.1.1(.net 3.5 対応版) 2009/3/23

サポート専用バージョン:

・Ver.1.1を .net 3.5に対応させたバージョン。
・Microsoft .NET Framework Version 3.5 が必要。

修音1.1 for .net 3.5 のダウンロード(xiuyin.1.1.for.net3.5.zip 28MB)


◆修音 1.1 2009/3/4

Ver.1.0 からの変更点:

・インストールに必要な容量を約300MB→約50MBにダウンサイズ。(内部ファイルフォーマットの見直しによる。)
・コース選択ウィンドウのボタンの(マウスon/off時の)色の制御の不具合を修正。

修音(Ver.1.1)をダウンロード(xiuyin.1.1.zip 28MB)


◆修音 1.0 2009/2/5

初版:

修音(Ver.1.0)をダウンロード(xiuyin.1.0.zip 187MB)


中国語発音 英語発音