 |
ダウンロードと購入 - 試用無料（フリー）の英語・中国語学習ソフト -
使用許諾条件（ダウンロード前にお読みください） 特定商取引法に基づく表記 サポート(FAQ)
■英語発音上達ソフト『修音英語』（ダウンロード版）
●英語発音上達ソフト『修音英語』（CD-ROM版）
◆中国語発音上達ソフト『修音』（ダウンロード版）
●中国語発音上達ソフト『修音』（CD-ROM版）ダウンロード版とCD-ROM版に基本的な機能の違いはありません。
（ダウンロード版は試用できますが、CD-ROM版は試用できません。）
ダウンロード版はシェアウェアです。いわゆるフリーソフトではありませんが、ライセンスご購入前でも、無料（フリー）で試用できます。ただし、無料（フリー）での試用時には機能制限があります。
まずは無料（フリー）でダウンロード・試用いただき、気に入った場合はライセンスをご購入ください。
ライセンスをご購入いただき、ライセンスキーを入力することですべての機能が使用できるようになります。
CD-ROM版とダウンロード版の違いは、CD-ROM版にはあらかじめライセンスキーが設定されていることです。
したがって、CD-ROM版をインストールした際にはライセンスキーを入力するは必要はありません。
また、CD-ROMケースの内側に記載されているライセンスキーはダウンロード版にも有効です。
すでにダウンロード版をインストールされている場合は、CD-ROM版を再インストールする必要はなく、CD-ROMケースの内側に記載されているライセンスキーをダウンロード版に入力することによりCD-ROM版と同じ機能がすべて使用できるようになります。
★サポート（よくあるご質問、機能詳細、リリース情報等）■商品名：
■ソフトウェアのダウンロード（ダウンロード版）
修音英語は、機能制限のある試用についてはライセンスは不要（無料／フリー）です。
ただし、すべての機能をご使用頂く為には、ライセンスのご購入（1,980円）が必要です。
動作環境： Windows XP(SP3以降)/Vista/7 （32bit日本語版）
（※Microsoft .NET Framework Version 2.0 を使用します。また、音の出る環境が必要です。）
英語発音上達ソフト『修音英語』 Ver.1.2.1をダウンロード（xiuyineng.1.2.1.zip 14MB）| 『修音英語』は下記サイトからもダウンロードできます。 | ||||||||||
|
※インストール時に「認識できないプログラムがこのコンピュータへのアクセスを要求しています」または
「次の不明な発行元からのプログラムにこのコンピューターへの変更を 許可しますか？」
というメッセージが表示される場合がありますが、上記のサイトから入手したソフトであれば問題ありません。
[許可] または[はい]をクリックして処理を許可してください。
詳細は マイクロソフト サポート オンライン 文書番号: 927783 を参照ください。
※Ver.1.2.1での変更点ははサポートページ参照ください。
※旧バージョンをご購入済みのお客様へ：
修音英語をバージョンアップする際には、まず、旧バージョンをアンインストールしてください。
また、バージョンアップを実施すると、再度ライセンスキーの入力が必要になる場合があります。旧バージョンをアンインストールする前に修音英語を起動し、「ツール→ライセンスキー登録／確認」で表示されるライセンスキーをメモしておくことをお勧めします。
■試用時（ライセンス購入前）の機能制限（ダウンロード版）
・「ステージ１」と「ステージ２」は制限なく使用できます。
・「ステージ３」と「ステージ４」は３回だけ使用できます。
・「ステージ５」〜「ステージ１１」と「総合ステージ」は使用できません。
■価格（ダウンロード版）
１ライセンス：1,980円（税込）
ライセンスご購入時にライセンスキーをお渡し致します。
ライセンスキーを当該ソフトウェアにご入力して頂くことにより、当該ソフトウェアのすべての機能がご利用頂けるようになります。
※お渡しするのは、ライセンスキーのみです。ソフトウェアそのものはダウンロードして頂けますようお願い致します。
■購入（お支払い）方法（英語発音上達ソフト『修音英語』：ダウンロード版）
ダウンロード版のライセンス代金のお支払いには４通りの方法があります。
１．Vector（ベクター）のシェアレジを利用
Vector シェアレジでお支払いVector のシェアレジではクレジットカードをご利用いただけます。
お支払と引き替えにライセンスキーがメールで通知されます。
２．Greva!（グレバ）でご購入
Greva! でお支払いGreva!ではBitCash、クレジットカード、コンビニ振込、ネットバンク、電子マネーをご利用いただけます。
決済完了後、ライセンスキーを確認できるURLを記載した案内メールが送付されます。
３．DL-MARKETでご購入
DL-MARKETでお支払いDL-MARKETではクレジットカード、銀行振込をご利用いただけます。
ご購入されたダウンロードファイルの中にライセンスキーが含まれています。
４．修音ソフトでご購入（銀行振込のみ）
ダウンロード版の銀行でのお振込み方法◆商品名：
◆ソフトウェアのダウンロード（ダウンロード版）
修音は、機能制限のある試用についてはライセンスは不要（無料／フリー）です。
ただし、すべての機能をご使用頂く為には、ライセンスのご購入（1,980円）が必要です。
動作環境： Windows XP(SP3以降)/Vista/7 （32bit日本語版）
（※Microsoft .NET Framework Version 2.0 を使用します。また、音の出る環境が必要です。）
中国語発音上達ソフト『修音』 Ver.1.3.1 をダウンロード（xiuyin.1.3.1.zip 28MB）| 中国語発音上達ソフト『修音』は下記サイトからもダウンロードできます。 | ||||||||||
|
※インストール時に「認識できないプログラムがこのコンピュータへのアクセスを要求しています」または
「次の不明な発行元からのプログラムにこのコンピューターへの変更を 許可しますか？」
というメッセージが表示される場合がありますが、上記のサイトから入手したソフトであれば問題ありません。
[許可] または[はい]をクリックして処理を許可してください。
詳細は マイクロソフト サポート オンライン 文書番号: 927783 を参照ください。
※Ver.1.3.1での変更点はマイナーな不具合１件のみです。詳細はサポートページ参照ください。
※旧バージョンをご購入済みのお客様へ：
バージョンアップを実施すると、再度ライセンスキーの入力が要になる場合があります。旧バージョンをアンインストールする前に、修音を起動し、「ツール→ライセンスキー登録／確認」で表示されるライセンスキーをメモしておくことをお勧めします。
また、バージョンアップを実施すると、初期設定値も初期状態に戻ります。
※修音をバージョンアップする際には、まず、旧バージョンをアンインストールしてください。
◆試用時（ライセンス購入前）の機能制限（ダウンロード版）
・「ステージ１」と「ステージ２」は制限なく使用できます。
・「ステージ３」と「ステージ４」は３回だけ使用できます。
・「ステージ５」〜「ステージ８」と「総合ステージ」は使用できません。
・「ピンイン発音」、「四声発音」、「収録漢字の検索」、の各ツールは制限なく使用できます。
◆価格（ダウンロード版）
１ライセンス：1,980円（税込）
ライセンスご購入時にライセンスキーをお渡し致します。
ライセンスキーを当該ソフトウェアにご入力して頂くことにより、当該ソフトウェアのすべての機能がご利用頂けるようになります。
※お渡しするのは、ライセンスキーのみです。ソフトウェアそのものはダウンロードして頂けますようお願い致します。
◆購入（お支払い）方法（中国語発音上達ソフト『修音』：ダウンロード版）
ダウンロード版のライセンス代金のお支払いには４通りの方法があります。
１．Vector（ベクター）のシェアレジを利用
Vector シェアレジでお支払いVector のシェアレジではクレジットカードをご利用いただけます。
また、お支払と引き替えにライセンスキーがメールで通知されます。
２．Greva!（グレバ）で購入
Greva! でお支払いGreva!ではBitCash、クレジットカード、コンビニ振込、ネットバンク、電子マネーをご利用いただけます。
決済完了後、ライセンスキーを確認できるURLを記載した案内メールが送付されます。
３．DL-MARKETでご購入
DL-MARKETでお支払いDL-MARKETではクレジットカード、銀行振込をご利用いただけます。
ご購入されたダウンロードファイルの中にライセンスキーが含まれています。
４．修音ソフトでご購入（銀行振込のみ）
ダウンロード版の銀行でのお振込み方法◆■ダウンロード版の銀行でのお振込み方法
ダウンロード版の銀行でのお振込みによる購入方法は次の通りです。
１）代金のお振込み（お客様）
下記振込先に代金をお振込みください。
複数ライセンスの場合は 数量×１ライセンスの価格 をお振込みください。
※振込手数料はお客様のご負担でお願い致します。
|
２）メールによるお振込みのご連絡（お客様→修音ソフト）
振込み時のご依頼人名、振り込み金額、ライセンスキー送付先メールアドレス、
商品名、ライセンス数を明記し、修音ソフトまでメールでご連絡ください。
メール送付先： account@xiuyin.jp
３）メールによるライセンスキーの送付（修音ソフト→お客様）
代金のご入金を確認後、ライセンスキーをメールにて送付いたします。
※１週間程度かかる場合があります。あらかじめご了承ください。
●商品名：
動作環境： Windows XP(SP3以降)/Vista/7 （32bit日本語版）
（※Microsoft .NET Framework Version 2.0 を使用します。また、音の出る環境が必要です。）
| ・2011年3月26日発売 ・1,980円（税、配送料込） ・Amazon.co.jp が商品の保管、梱包、配送を行ないます。 ・クレジットカード、代金引換、コンビニ払い等のお支払い方法が可能です。 ※詳細は Amazon.co.jp のサイトを参照ぐださい。 |
※修音英語 Ver.1.2.1 （CD-ROM版）はアマゾンジャパンからの販売のみです。
※CD-ROMのジャケットの裏（ケースを開いた内側）に記載されているライセンスキーは修音英語のダウンロード版に対しても有効です。
（修音英語のダウンロード版にCD-ROMのジャケットの裏（ケースを開いた内側）に記載されているライセンスキーを入力するとダウンロード版の全機能が使用できるようになります。）
●商品名：
動作環境： Windows XP(SP3以降)/Vista/7 （32bit日本語版）
（※Microsoft .NET Framework Version 2.0 を使用します。また、音の出る環境が必要です。）
| ・2009年11月3日発売 ・1,980円（税、配送料込） ・Amazon.co.jp が商品の保管、梱包、配送を行ないます。 ・クレジットカード、代金引換、コンビニ払い等のお支払い方法が可能です。 ※詳細は Amazon.co.jp のサイトを参照ぐださい。 |
※修音 Ver.1.3.1 （CD-ROM版）はアマゾンジャパンからの販売のみです。
※CD-ROMのジャケットの裏（ケースを開いた内側）に記載されているライセンスキーは修音 Ver.1.3 以降のダウンロード版に対しても有効です。
（修音 Ver.1.3 以降のダウンロード版にCD-ROMのジャケットの裏（ケースを開いた内側）に記載されているライセンスキーを入力するとダウンロード版の全機能が使用できるようになります。）
★サポート
中国語発音上達ソフト『修音』の機能詳細（ヘルプ）
英語発音上達ソフト『修音英語』の機能詳細（ヘルプ）
サポートページ（よくあるご質問、リリース情報等）
外国語上達における発音の聞き分けの重要性と修音の開発経緯について| 中国語発音 英語発音 |